Không chồng mà chửa mới ngoan - Tư thế yêu cho bà bầu

Không chồng mà chửa mới ngoan

“Không chồng mà chửa mới ngoan
Có chồng mà chửa thế gian sự thường.”

Ca dao

Không chồng mà chửa mới ngoan

Những người phụ nữ chưa chồng
Hỏi rằng chỗ ấy có phồng lên không? :-$
Người bảo có, người bảo không,
Thực ra ai chịu khó phồng mới ngoan! ;) B-)

LĐT, 13/6/2014 - Ảnh: Internet

Theo AE, “chỗ ấy” là chỗ nào?!  #-o

 

Bonus bài thơ “Không chồng mà chửa

Tác giả: Hồ Xuân Hương

Cả nể cho nên hoá dở dang,
Nỗi niềm nàng có biết chăng chàng.
Duyên thiên chưa thấy nhô đầu dọc, (1)
Phận liễu sao đà nảy nét ngang. (2)
Cái nghĩa trăm năm chàng nhớ chửa? (3)
Mảnh tình một khối thiếp xin mang. (4)
Quản bao miệng thế lời chênh lệch,
Không có, nhưng mà có, mới ngoan! (5)

(1)-(2) ở đây, dùng lối chơi chữ Hán. Chữ Thiên là trời nhô đầu lên thì thành chữ Phu là chồng; chữ Liễu là rõ hoặc hết, đồng âm với cây liễu chỉ người con gái, nếu thêm một nét ngang thì thành chữ Tử là con. Hai câu này ý nói: Gái chưa chồng mà sao đã có con trong bụng?
(3)-(4) Tình và nghĩa gắn liền đặc tính truyền thống của ta, Hồ Xuân Hương nhấn mạng cái nghĩa, cái trách nhiệm mà người đàn ông nào đó thường vô tâm trước hậu quả để lại cho người phụ nữ.
(5) Tác giả đứng về phía người con gái mà dùng ý một câu ca dao: “Không chồng mà chửa mới ngoan; Có chồng mà chửa thế gian sự thường“! – Sưu tầm

[Total: 47    Average: 3.7/5]
Hai thẻ thay đổi nội dung bên dưới.
Tôi là một kỹ sư CNTT, kỹ sư Cơ khí, một thầy giáo CNTT và là một nhà thơ tự do, vì vậy thơ tôi lúc hay lúc không, nói chung là hơi củ chuối, nhưng tôi vẫn thích làm thơ, vui là chính. Nếu bạn thấy thích, hãy Like, chia sẻ hoặc để lại cảm nhận, cảm ơn các bạn!

Bài mới nhất của Lục Đức Thành (Xem tất cả)

Để lại lời bình